Maksymilian Siergiej (3a), Giulia Pisani (2b), Nicole Wolańska (3c) oraz Natalia Rabska (3c) zakwalifikowali się do konkursu młodych tłumaczy , który odbył się w Brukseli za pomocą łączy on-line. Ideą konkursu jest propagowanie nauki języków obcych i zapoznawanie młodzieży ze sztuką przekładu. W konkursie wzięło udział 27 krajów z Europy w tym 3500 uczniów i uczennic, z których juty wyłoniło zaledwie 27 Laureatów , po jednym z każdego kraju. Maksymilian Siergiej (3a) otrzymał szczególne wyróżnienie za swoje tłumaczenia, które nie tylko wykazywały jego znajomość języka ale również znajomość treści i wiedzę , którą trzeba wykorzystać w przekładzie aby tekst przekazywał istotę wypowiedzi i było jak najbliższe intencji autora.
Gratulujemy!
Zapraszam do współpracy w ramach przygotowań do kolejnej edycji w przyszłym roku. Link do konkursu: https://ec.europa.eu/info/education/skills-and-qualifications/develop-your-skills/language-skills/juvenes-translatores_pl
Opiekun : Agata Słomka